Informativa Privacy

Tutela della Privacy

In osservanza di quanto previsto ai sensi dell’art. 13 Regolamento UE n. 2016/679 “GDPR”, Le Chicche del borgo di Corsetti Barbara, nella sua qualità di titolare del trattamento, Vi informa che i Vostri dati personali saranno trattati con le modalità e per le finalità seguenti:


1. Modalità di trattamento
I dati personali da Voi comunicati verranno trattati dal Titolare esclusivamente su supporto informatico e per via telematica. 

2. Finalità del trattamento
I Vostri dati personali sono trattati in conformità con quanto prescritto all’interno del GDPR per le seguenti finalità: 
A. iscriversi al servizio; 

B. concludere contratti di compravendita e realizzarne la prestazione; 

C. effettuare gli adempimenti necessari a dare esecuzione al rapporto contrattuale posto in essere; 

D. inviare informazioni commerciali, materiale pubblicitario, informativo e promozionale, tramite e-mail
Il trattamento dei Vostri dati personali è realizzato per mezzo delle operazioni indicate all’art. 4 comma 1 n. 2) GDPR e precisamente: raccolta, registrazione, organizzazione, conservazione, consultazione, elaborazione, modificazione, selezione, estrazione, raffronto, utilizzo, interconnessione, blocco, comunicazione, cancellazione e distruzione dei dati. I Vostri dati personali sono sottoposti a trattamento elettronico e/o automatizzato. 

3. Conservazione 
I dati saranno raccolti e registrati per le sole finalità di seguito descritte e saranno conservati per un periodo strettamente necessario a tali scopi, comunque non superiore a ventiquattro mesi dalla loro raccolta per finalità di marketing, a dodici mesi dalla loro raccolta per finalità di profilazione e per le decisioni automatizzate ed a dieci anni dalla loro raccolta per finalità di amministrative o di legge.

4. Accesso ai dati personali
I Vostri dati potranno essere resi accessibili per le finalità di cui sopra: 
- a dipendenti e collaboratori del Titolare, nella loro qualità di soggetti designati 
- a eventuali altri soggetti (interni o esterni) individuati dal titolare per l'attuazione delle finalità di cui alla presente informativa 

5. Comunicazione dei dati
I dati personali così raccolti non saranno diffusi, ceduti o scambiati in alcun modo con soggetti terzi. 

6. Trasferimento dati
La gestione e la conservazione dei dati personali avverrà su server ubicati all’interno dell’Unione Europea. I dati non saranno oggetto di trasferimento al di fuori dell’Unione Europea. Resta in ogni caso inteso che il Titolare, ove si rendesse necessario, avrà facoltà di spostare l’ubicazione dei server in Italia e/o Unione Europea e/o Paesi extra-UE. In tal caso, il Titolare assicura sin d’ora che il trasferimento dei dati extra-UE avverrà in conformità alle disposizioni di legge applicabili stipulando, se necessario, accordi che garantiscano un livello di protezione adeguato e/o adottando le clausole contrattuali standard previste dalla Commissione Europea. 

7. Natura del conferimento dei dati e conseguenze del rifiuto
Il conferimento dei dati è obbligatorio per la gestione della vendita on-line concluso attraverso il presente sito Web. Il mancato conferimento comporta l’impossibilità di gestire il contratto di spedizione on-line. Il conferimento dei dati per le finalità di marketing è facoltativo ed oggetto di consenso informato esplicito e separato in calce alla presente informativa.

8. Diritti dell’interessato 
Nella Vostra qualità di interessati, avete i diritti di cui all’art. 15 GDPR e precisamente i diritti di: 
I. ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che Vi riguardano; 
II. ottenere l'indicazione: a) dell'origine dei dati personali; b) delle finalità e modalità del trattamento; c) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici; d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell'art. 3, comma 1, GDPR; e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati; 
III. ottenere: a) l'aggiornamento, la rettifica ovvero, quando avete interesse, l'integrazione dei dati; b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati; c) l'attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato; 
IV. opporsi, in tutto o in parte: a) per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che Vi riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta; b) al trattamento di dati personali che Vi riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale. Ove applicabili, avete altresì i diritti di cui agli artt. 16-21 GDPR (Diritto di rettifica, diritto all’oblio, diritto di limitazione di trattamento, diritto alla portabilità dei dati contrattuali e grezzi di navigazione, diritto di opposizione), nonché il diritto di reclamo all’Autorità Garante. L’interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta. 

9. Modalità di esercizio dei diritti 
Potrete in qualsiasi momento esercitare i diritti inviando una email o una raccomandata a.r. all’indirizzo del Titolare. 

10. Utilizzo dei Cookies
Il presente sito Web non fa uso di cookies di profilazione. Un cookie è un file di testo che viene salvato sul vostro computer da una pagina Web.

Nessun dato personale degli utenti viene in proposito acquisito dal sito. Non viene fatto uso di cookies per la trasmissione di informazioni di carattere personale, né vengono utilizzati c.d. cookies persistenti di alcun tipo, ovvero sistemi per il tracciamento degli utenti. L'uso di c.d. cookies di sessione (che non vengono memorizzati in modo persistente sul computer dell'utente e svaniscono con la chiusura del browser) è strettamente limitato alla trasmissione di identificativi di sessione (costituiti da numeri casuali generati dal server) necessari per consentire l'esplorazione sicura ed efficiente del sito. I c.d. cookies di sessione utilizzati in questo sito evitano il ricorso ad altre tecniche informatiche potenzialmente pregiudizievoli per la riservatezza della navigazione degli utenti e non consentono l'acquisizione di dati personali identificativi dell'utente.

11. Titolare del trattamento
Il Titolare del trattamento è: è Le Chicche del Borgo con sede in
Via Roma, 46 - 58017 Pitigliano( GR), P.IVA 01502570532. Il responsabile del trattamento è Corsetti Barbara (cod. fisc. CRSBBR74H48E875A domiciliata per lo svolgimento dell'incarico presso la sede di Via Roma, 46 - 58017 Pitigliano( GR).



Cookie policy



1. Cosa sono i cookie?

I cookie sono piccoli file di testo (costituiti generalmente da lettere e numeri) che i siti visitati dagli utenti inviano ai loro terminali o dispositivi, in cui vengono memorizzati per essere trasmessi nuovamente agli stessi siti in occasione di visite successive. Esistono diverse tipologie di cookie:

  • I cookie di sessione scadono al termine della sessione del browser e consentono di collegare le tue azioni durante quella sessione specifica.

  • I cookie permanenti rimangono invece memorizzati nel tuo dispositivo anche dopo il termine della sessione del browser e consentono di ricordare le tue preferenze o azioni in più siti.


I cookie possono essere:

  • Installati da Le Chicche del Borgo (“cookie di prima parte”).

  • Installati da altri siti web (“cookie di terze parti”).


I cookie possono essere disattivati o rimossi usando gli strumenti disponibili nella maggior parte dei browser. Le preferenze relative ai cookie devono essere impostate separatamente per ciascun browser usato, poiché ognuno di essi offre funzionalità e opzioni specifiche.

2. Quali cookie utilizza Le Chicche del Borgo?

Le Chicche del Borgo utilizza cookies di sessione e cookies di terze parti: Google e Facebook


2.1 Cookie di terze parti

Le finalità principali dei cookie di terze parti utilizzati da Le Chicche del Borgo sono:

  • Analitiche: per raccogliere informazioni statistiche sull’utilizzo del servizio da parte degli utenti (es. numero di visitatori, pagine visitate, …). Questi cookie sono utilizzati per analizzare il traffico sulle nostre pagine e il comportamento degli utenti in forma anonima e aggregata. Fanno parte di questa categoria i cookie di Google Analytics, Hotjar e YouTube.

  • Di marketing: raccogliamo dati per analizzare le tue azioni online, così da poterti fornire, tramite partner terzi, contenuti ed offerte commerciali in linea con i tuoi interessi anche in base alla tua precedente esperienza di navigazione. Queste informazioni vengono gestite separatamente dai dati identificativi in possesso di Sendabox. Fanno parte di questa categoria i cookie di Google AdWords e Facebook.


3. Come viene prestato il consenso?

Il consenso all’utilizzo dei cookie di marketing viene prestato dall’utente attraverso le seguenti modalità: chiudendo il banner contenente l’informativa breve, scorrendo la pagina che ospita il banner o cliccando qualunque suo elemento e può essere revocato in ogni momento.

Per quanto riguarda i cookie tecnici, questi non richiedono consenso pertanto vengono installati automaticamente a seguito dell’accesso al sito o al servizio.

4. Come viene revocato il consenso?

I cookie possono essere completamente disattivati dal browser utilizzando l’apposita funzione prevista nella maggior parte dei programmi di navigazione o dalla tua area personale.